Privacy

Wir von Clementoni S.p.a. halten den Schutz der Privatsphäre unserer Kunden für grundlegend und treffen daher sämtliche zu diesem Zweck erforderlichen Maßnahmen. So verpflichten wir uns im Bewusstsein, dass Kinder und Spiele für Kinder die zentralen Elemente unserer Tätigkeit darstellen, die Verarbeitung der personenbezogenen Daten sehr ernst zu nehmen und mit größter Aufmerksamkeit zu behandeln. Aus diesem Grund treffen wir bei der Verarbeitung der erfassten personenbezogenen Daten entsprechende Maßnahmen, um die Sicherheit und die Vertraulichkeit der Daten unter Berücksichtigung des anwendbaren Rechts sicherzustellen.
Die vorliegende Information gibt Aufschluss darüber, wie die über die Nutzung unserer Webseite (www.clementoni.it) erhaltenen, personenbezogenen Informationen der Nutzer verwaltet werden, und erklärt Modalitäten und Zwecke der Erfassung, der Verwendung und der Verarbeitung der Informationen im Sinne der Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

Verantwortlicher der Verarbeitung

Verantwortlicher der Verarbeitung ist CLEMENTONI S.p.A. mit Sitz in Recanati, Zona Industriale Fontenoce, USt.-IdNr. 00092380435, nachstehend kurz „Clementoni“ oder „Verantwortlicher“.

Kategorien der verarbeiteten Daten

IZum Navigieren auf unserer Webseite sind weder eine Anmeldung noch die Angabe personenbezogener Daten erforderlich. 

Für den Zugriff auf den geschützten Bereich „MyClem“ und auf die entsprechenden Abschnitte („MyClem“ und „Wettbewerbsbereich“) werden die Anmeldung und die Angabe personenbezogener Daten allerdings vorausgesetzt. 

Darüber hinaus können die personenbezogenen Daten zum Zwecke einer Bewerbung für ausgeschriebenen Stellen im Bereich „Karriere“ und zur Anforderung von Informationen und Unterstützung durch unseren Kundendienst zur Verfügung gestellt werden. 

Somit werden von Clementoni auf unserer Webseite folgende Daten verarbeitet:

  1. Anmeldung zum Bereich „MyClem“: Personal- und Kontaktdaten des Nutzers (Vor- und Nachname, E-Mail, Passwort) sowie Systemprotokolle, Cookies, IP-Adresse;
  2. Zustellanforderung „Triops“ (spezieller Abschnitt im Bereich „MyClem“): über die unter a genannten Daten hinaus Daten in Bezug auf die Zustelladresse für die „Triops“;
  3. Bereich Preisausschreiben (spezieller Abschnitt im Bereich „MyClem“): über die unter a genannten Daten hinaus Daten in Bezug auf die Zustelladresse für die Preise; weitere im Zusammenhang mit der Durchführung des Preisausschreibens erforderliche Daten wie etwa Bilddaten;
  4. Erwerb von Guthaben: Personal- und Kontaktdaten des Nutzers (Vor- und Nachname, E-Mail) sowie Systemprotokolle, Cookies, IP-Adresse, Daten zur Materialzustellung, Rechnungsdaten, Informationen zu den Zahlungsarten;
  5. Bereich „Karriere“: Personal- und Kontaktdaten des Kandidaten, Foto, Informationen zu Ausbildung, Studienabschlüssen und beruflichem Werdegang, Zugehörigkeit zu geschützten Personengruppen, weitere freiwillig vom Kandidaten im Lebenslauf zur Verfügung gestellte Daten;
  6. Kundendienst: Personal- und Kontaktdaten.

Legitimierung zur Bereitstellung der Daten

Es wird darauf hingewiesen, dass die Anmeldung zum Bereich „MyClem“, der Zugriff auf ein registriertes Konto und im Allgemeinen die Überlassung personenbezogener Daten über unsere Webseite ausschließlich Nutzern gestattet sind, die ihr 16. Lebensjahr bereits beendet haben.

Die personenbezogenen Daten von Personen, die noch nicht 16 Jahre alt sind, können mit Einwilligung eines Elternteils, des Vormunds oder einer anderen im Sinne des Art. 8 der DSGVO berechtigten Person bereitgestellt werden.

Clementoni S.p.A. übernimmt keine Haftung für den Fall, dass der Nutzer falsche, unwahre Daten oder Daten in Bezug auf Dritte, auch Minderjährige, bereitstellt, wenn er nicht dazu legitimiert und/oder ausdrücklich zu deren Bereitstellung und zur Vergabe der Einwilligung zur Datenverarbeitung befugt ist. Der Nutzer übernimmt die volle Haftung für solch ein Verhalten.

Cookies

Diese Webseite verwendet verschiedene Arten von Cookies. Detaillierte Informationen dazu finden Sie in der ausführlichen Information zu den Cookies unter folgendem Link: https://www.iubenda.com/privacy-policy/994636/cookie-policy.

Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage

Die Bereitstellung der oben beschriebenen Daten ist immer freiwillig und erfüllt folgende Zwecke:

  1. Anmeldung zum Bereich „MyClem“:  
    • Optimierung der mit Clementoni-Produkten gemachten Spielerfahrung des Nutzers über den Zugang zum geschützten Bereich und zu den entsprechenden Abschnitten („MyClem“, „Wettbewerbsbereich“ - Zweck 1;
    • Nutzung der Daten zu statistischen und Profilingzwecken, für die Entwicklung, Wartung und Verbesserung der Produkte und unserer Serviceleistungen und darüber hinaus für die Zusendung von Informationen, Mitteilungen und Werbeangeboten – Zweck 2

    Die oben genannten Verarbeitungen erfolgen auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers (Art. 6, Absatz 1, Buchstabe der DSGVO), die anhand des dazu vorgesehenen IT-Formulars zu geben ist und bei der Anmeldung angezeigt wird. 

    Der Nutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgte, berührt wird. Zur Art und Weise der Ausübung des Widerrufsrechts siehe den Abschnitt „Ausübung der Rechte der betroffenen Person“. 

    Eine Verweigerung der Bereitstellung der personenbezogenen Daten vonseiten der betroffenen Person, die mangelnde Zustimmung zu Zweck 1 oder ihre Widerrufung führen dazu,  dass der Zugriff auf den Bereich „MyClem“ oder auf die entsprechenden Abschnitte nicht möglich ist.

    Die Zustimmung zu den Zwecken 2 und 3 ist absolut freiwillig und der Zugriff auf den Bereich „MyClem“ ist auch im Falle ihrer Ermangelung oder einer späteren Widerrufung möglich.

  2. Zustellanforderung „Triops“ (spezieller Abschnitt im Bereich „MyClem“): 
    • Abwicklung der Zustellung der „Triops“ nach Erwerb des entsprechenden Produktes seitens des Kunden - Zweck 3.

    Die erwähnte Verarbeitung ist zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen von Clementoni dem Kunden gegenüber, die durch den Erwerb des Produktes entstehen (Art. 6, Absatz 1, Buchstabe b der DSGVO),  erforderlich.  

  3. Wettbewerbsbereich (spezieller Abschnitt im Bereich „MyClem“):
    • Überprüfung des tatsächlichen Gewinns der Preise und Organisation ihres Versands - Zweck 4.

    Die erwähnte Verarbeitung ist zur Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen von Clementoni dem Gewinner des Preisausschreibens gegenüber (Art. 6, Absatz 1, Buchstabe b der DSGVO) und zur Einhaltung der geltenden gesetzlichen Vorschriften zu Preisausschreiben (Art. 6, Absatz 1, Buchstabe c der DSGVO) erforderlich.

  4. Erwerb von Guthaben:
    • Abwicklung der Transaktionen zum Erwerb von Guthaben, der entsprechenden Zahlung und der Zustellung - Zweck 5.

    Die erwähnte Verarbeitung ist zur Erfüllung des Vertrags zwischen Clementoni und dem Kunden erforderlich (Art. 6, Absatz 1, Buchstabe b der DSGVO).

  5. Bereich „Karriere“:  
    • Verwaltung der Stellenbewerbungen - Zweck 6.

    Die oben genannte Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers (Art. 6, Absatz 1, Buchstabe der DSGVO), die anhand des IT-Formulars zu geben ist und bei der Anmeldung angezeigt wird. 

    Der Nutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgte, berührt wird. Zur Art und Weise der Ausübung des Widerrufsrechts siehe den Abschnitt „Ausübung der Rechte der betroffenen Person“. 

    Eine Verweigerung der Bereitstellung der personenbezogenen Daten vonseiten der betroffenen Person, die mangelnde Zustimmung oder ihre Widerrufung führen dazu,  dass die Verarbeitung der Daten für den genannten Zweck nicht erfolgen kann.

  6. Kundendienst:
    • Abwicklung der Kundenanfragen - Ziel 7.

    Die oben genannte Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers (Art. 6, Absatz 1, Buchstabe der DSGVO), die anhand des IT-Formulars zu geben ist und bei der Anmeldung angezeigt wird. 

    Der Nutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgte, berührt wird. Zur Art und Weise der Ausübung des Widerrufsrechts siehe den Abschnitt „Ausübung der Rechte der betroffenen Person“. 

    Eine Verweigerung der Bereitstellung der personenbezogenen Daten vonseiten der betroffenen Person, die mangelnde Zustimmung oder ihre Widerrufung führen dazu,  dass die Verarbeitung der Daten für den genannten Zweck nicht erfolgen kann.

Aufbewahrungszeit der Daten

Die personenbezogenen Daten werden über folgende Zeiträume hinweg aufbewahrt.

  1. Anmeldung zum Bereich „MyClem“: 2 Jahre vom letzten Zugriff auf “MyClem” an;
  2. Zustellanforderung „Triops“ (spezieller Abschnitt im Bereich „MyClem“): 10 Jahre vom Versand der „Triops“ an;
  3. Wettbewerbsbereich (spezieller Abschnitt im Bereich „MyClem“):  für die Dauer der durch die einschlägigen Vorschriften zu Preisausschreiben vorgegebenen, für den jeweiligen Wettbewerb anwendbaren Aufbewahrungsfrist;
  4. Erwerb von Guthaben: 10 Jahre vom Versand der Guthaben an;
  5. Bereich „Karriere“: über den für die Auswahl des Kandidaten erforderlichen Zeitraum und höchstens für zwei Jahre ab der Entsendung der Bewerbung hinweg;
  6. Kundendienst: 10 Jahre vom Abschluss der Sachbearbeitung an.

Nach Ablauf der vorgenannten Fristen werden sämtliche Daten einschließlich des „MyClem“-Kontos des Nutzers gelöscht. 

Mitteilung der Daten  

Die personenbezogenen Daten können Personen außerhalb der Organisation mitgeteilt werden, die vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung ordnungsgemäß ernannt wurden (Art. 28 DSGVO) und die Daten im Auftrag von Clementoni S.p.A. verarbeiten.

Die Mitteilung der über unsere Webseite verarbeiteten Daten erfolgt insbesondere an:

  • das Unternehmen Beesoft.it S.r.l. mit Sitz in der Via San Giovanni Scafa, 7 - 63074 San Benedetto del Tronto (AP) – Italien (https://www.iubenda.com/privacy-policy/813188/cookie-policy?an=no&s_ck=false), das Clementoni S.p.A. bei der Verwaltung der Internetseite unterstützt;
  • das Unternehmen Shopify International Limited mit Sitz innerhalb von Intertrust Ireland, 2nd Floor 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland (Link zur Datenschutzrichtlinie: https://www.shopify.com/legal/privacy), das die Infrastruktur des Clementoni-Online-Shops zur Verfügung stellt;
  • das Unternehmen Zendesk Inc. mit Sitz in der 1019 Market Street, San Francisco, CA 94103, USA, das in Europa durch Zendesk International Ltd mit Sitz in 1 Grand Parade Dublin 6 D06 R9X8, Irland vertreten ist (https://www.zendesk.it/company/customers-partners/privacy-policy/) und die Infrastruktur für den Kundendienst der Webseite zur Verfügung stellt; 
  • das Unternehmen Overside srl mit Sitz in der Via della Repubblica 90 bis, 63822 Porto San Giorgio (FM), Italien, das sich für den technischen Kundendienst für die Bereiche unserer Webseite verantwortlich zeigt;
  • das Unternehmen Talentia Software Italia S.r.l., Via Valtellina, 63, 20159 Mailand, Italien (https://www.talentia-software.it/informativa-privacy/), das die informatische Infrastruktur für den Bereich „Karriere“ zur Verfügung stellt.

Darüber hinaus können die personenbezogenen Daten folgenden Kategorien von Empfängern mitgeteilt werden:

  • Technikern und Software-Herstellern, die den Verantwortlichen zu Zwecken der Entwicklung, der Wartung und der Pflege der Internetseite unterstützen;
  • Dienstleistungsunternehmen für das Hosting der Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind;
  • Unternehmen die den Kundendienst über die Webseite abwickeln;
  • Unternehmen, die die Bestellungen der erworbenen Produkte über den Online-Shop abwickeln;
  • Unternehmen, die sich mit Accounting Support und Consulting befassen (Rechnungsstellung und Verwaltung der Zahlungen);
  • Unternehmen, die den Versand des über die Webseite bestellten Materials abwickeln.

Zu logistischen und betriebstechnischen Zwecken in Zusammenhang mit dem Hosting-Service können die personenbezogenen Daten an Länder übertragen werden, die nicht zur Europäischen Union gehören und für die von Seiten der EU-Kommission ein Angemessenheitsbeschluss gilt, das heißt, die im Sinne des Art. 46 der DSGVO ein angemessenes Datenschutzniveau bieten. 

Die Verbreitung der personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, und ihre Übertragung an Drittländer oder internationale Organisationen ist nicht vorgesehen. 

Sicherheitsmaßnahmen

Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich informatisch verarbeitet. Zu diesem Zweck werden sämtliche geeigneten Maßnahmen ergriffen, um die Vertraulichkeit, Vollständigkeit und Verfügbarkeit der Informationen im Sinne der geltenden Vorschriften zu schützen.

Rechte der betroffenen Personen

Im Sinne der Artikel 13 - 21 der DSGVO kann die betroffene Person unter den dort vorgesehenen Bedingungen gegenüber Clementoni S.p.A. jederzeit folgende Rechte ausüben:

  • Das Recht zum Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung der Daten (siehe Abschnitt „Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage“)
  • Das Recht auf Zugang (der Nutzer hat das Recht, bestätigt zu bekommen, dass die Verarbeitung stattfindet sowie auf Informationen über die verarbeiteten Daten und darauf, eine Kopie der Daten zu erhalten)
  • Das Recht auf Berichtigung (der Nutzer kann die Aktualisierung oder Korrektur seiner personenbezogenen Daten verlangen)
  • Das Recht auf Löschung der Daten (der Nutzer kann in den Fällen und unter den Bedingungen, die im Art. 17 der DSGVO vorgesehen sind, die Löschung seiner personenbezogenen Daten verlangen)
  • Das Recht auf Datenübertragbarkeit (in den Fällen und zu den Bedingungen, die im Art. 20 der DSGVO vorgesehen sind, hat der Nutzer das Recht, seine eigenen Daten in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren und interoperablen Format zu erhalten und sie - falls dies technisch machbar ist - ohne Hindernisse an einen anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen).
  • Beschränkung der Verarbeitung (der Nutzer kann in den Fällen, die im Art. 18 der DSGVO vorgesehen sind, die Beschränkung der Verarbeitung seiner eigenen Daten verlangen. In diesem Fall können die Daten vom Verantwortlichen neben der Aufbewahrung mit Einwilligung der betroffenen Person sowie zum Schutz der eigenen Rechte oder der Rechte anderer vor Gericht oder aus Gründen des öffentlichen Interesses weiter verarbeitet werden).
  • Das Widerspruchsrecht (wenn die personenbezogenen Daten im öffentlichen Interesse oder im rechtmäßigen Interesse des Verantwortlichen verarbeitet werden, haben die Nutzer das Recht, die Verarbeitung aus Gründen, die mit ihrer besonderen Situation verbunden sind, zu verweigern. Im Fall der Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings kann das Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen ausgeübt werden). 
  • Das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten (www.garanteprivacy.it).

Ausübung der Rechte der Betroffenen

Zur Ausübung der vorgenannten Rechte mit Ausnahme des Rechts auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten kann sich der Nutzer per E-Mail an privacy@clementoni.it direkt an Clementoni S.p.A. wenden. 

Datenschutzbeauftragter (DPO)

Clementoni S.p.A. hat entsprechend Art. 37 der DSGVO einen Datenschutzbeauftragten (Data Protection Officer – D.P.O.) ernannt.

Für alle Anfragen und zur Ausübung ihrer Rechte können die Nutzer den Datenschutzbeauftragten kontaktieren. Dazu wenden Sie sich bitte per E-Mail an privacy@clementoni.it oder brieflich an: 

Data Protection Officer
Clementoni S.p.A. 
Zona Ind.le Fontenoce scn 
62019 Recanati (MC)

Änderungen an dieser Datenschutzregelung

Clementoni S.p.A. behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an dieser Datenschutzregelung vorzunehmen, wobei die Nutzer angemessen informiert werden und die Einwilligung, die sie zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegeben haben, widerrufen können.

Letzte Aktualisierung: Freitag, 20. Juli 2018

© CLEMENTONI - Alle Rechte vorbehalten
Iscritta presso il Registro delle Imprese della CCIAA di Macerata al n. 67490 REA
P.IVA N. 00092380435 - CAPITALE SOCIALE SOTTOSCRITTO E VERSATO 5.700.000,00
Land:
Sprache:

This website or its third party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy and Privacy Policy. By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use of cookies.